English - Hindi मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
उपकरण

में शामिल होने के वाक्य

उच्चारण: [ men shaamil hon k ]
"में शामिल होने के" अंग्रेज़ी में
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • Was basically inviting people to join the page,
    लोगों को उस पेज में शामिल होने के लिए सन्देश भेजने लगा |
  • %s is inviting you to join %s
    %s आपको %s में शामिल होने के लिए आमंत्रित कर रहा है
  • %s invited you to join %s
    %s ने आपको %s में शामिल होने के लिए आमंत्रण भेजा है
  • The door was kept open for the entry of the Muslim League even at a later date .
    मुस्लिम लीग के बाद में शामिल होने के लिए द्वार खुला रखा गया था .
  • I invite you all to become partners in the excitement that is India . ”
    मैं आप सभी को भारत में इस रोमांच में शामिल होने के लिए आमंत्रित करता ंंहूऍं . ' '
  • This was the first time that he was getting the chance of joining the Congress and working within it .
    यह पहली बार था कि उन्हें कांग्रेस में शामिल होने के तथा इसमें रहकर कार्य करने का मौका मिला .
  • Soon after Joining the revolutionary movement , Naren was initiated into the art of shooting and bomb-making .
    क्रांतिकारी आंदोलन में शामिल होने के कुछ समय बाद नरेन्द्र को बंदूक चलाने तथा बम बनाने का काम सिखाया गया था .
  • The Federal part of the 1935 Act , however , never came into operation as the Princely States could not be persuaded to accede to the Federation .
    1935 के अधिनियम का संघीय व्यवस्था वाला भाग कभी लागू नहीं हुआ क़्योंकि रियसासतों को संघ में शामिल होने के लिए तैयार नहीं किया जा सका .
  • The lawyer from Kakinada who quit his “ secure government job ” as a first class magistrate to join the TDP in 1982 had come a long way .
    काकीनाड़ा के इस वकील ने 1982 में तेदेपा में शामिल होने के लिए प्रथम श्रेणी के मजिस्ट्रेट के रूप में अपनी ' ' सुरक्षित सरकारी नौकरी ' ' छोड़े दी थी .
  • Because of this , the invitation we in India sent out brought an answering echo and magnificent response from every country of Asia .
    इसी वजह से हिंदुस्तान ने जा बुलावा भेजा , उसका लोगों ने स्वागत किया और एशिया के हर मुल्क ने हमें खुशी खुशी इस कांफ्रेंस में शामिल होने के लिए अपनी अपनी मंजूरी भेजी .
  • Government of India Act , 1935 : The most remarkable feature of the Government of India Act , 1935 was that it envisaged a ' federation of all-India ' , consisting of the British provinces and the Indian states willing to join it .
    भारत शासन एक्ट , 1935 : भारत शासन एक्ट , 1935 की सर्वाधिक उल्लेखनीय विशेषता यह थी कि इसमें ब्रिटिश प्रांतों तथा संघ में शामिल होने के लिए तैयार भारतीय रियासतों की एक अखिल भारतीय फेडरेशन की परिकल्पना की गई थी .
  • The boys must be educated so as to be able to fit into some profession and this could only be done if they joined the same schools as the boys of other communities .
    लडऋकों को ऐसी शिक्षा प्रदान करना आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक था कि वे किसी खास पेशे में शामिल होने के लायक बन सकें और यह तभी किया जा सकता था जब वे उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-ही सऋ-ऊण्श्छ्ष्-कूलों में प्रवेश लें ऋनमें अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य समुदायों के लडऋके जाते थें .
  • In 1977 , when Bahuguna left the party with Jagjivan Ram to join the Jayaprakash Narayan-inspired Janata Party , Prasada declined his mentor 's solicitation to join the rebel group with the words : ” I will quit politics if you ask me to do so .
    1977 में जब भगुणा ने जयप्रकाश नारायण की प्रेरणा से बनी जनता पार्टी में शामिल होने के लिए कांग्रेस छोड़े दी तो प्रसाद अपने राजनैतिक गुरु के संग नहीं गए.उन्होंने भगुणा से कहा , ' ' यदि आप मुज्ह्से ऐसा करने के लिए कहेंगे तो मैं राजनीति छोड़े दूंगा .
  • ” As to the advantages the Mohammedans will gain by joining the Congress , they will gain the same advantages as the Hindus , the Parsees , or Christians and that it is the duty of all people who call India their motherland , to unite together for the purpose of promoting the common good of all , irrespective of the distinction of caste , colour or creed .
    जहां तक मुसलमानों के कांग्रेस में शामिल होने के लाभ का प्रश्न है , उन्हें बिल्कुल वही फायदे होगें जो हिंदु , पारसी या ईसाई समुदायों को और यह उन सब लोगों का,जो भारत को अपनी मातृभूमि कहते है , कर्तव्य है कि वो जाति , रंग और धर्म के भेद को भुलाकर सभी के सामान्य हितों को आगे बढानें में एकजुट होकर कार्य करे .
  • Note: Users in the Include list will appear in the face browser if enabled and will appear in the user drop-down lists for automatic and timed logins on the Security tab. Users in the Exclude list will not appear. MinimalUID setting in the Security tab will affect which users will be allowed to join Include list.
    नोट: शामिल सूची में उपयोक्ता फेस ब्रॉउजर पर प्रकट होगा अगर सक्रिय किया जाता है और सुरक्षा टैब पर स्वचालित व समयबद्ध लॉगिन के लिये उपयोक्ता लटकती सूची पर प्रकट होगा. छंटाई सूची का उपयोक्ता प्रकट नहीं होगा. सुरक्षा टैब में MinimalUID सेटिंग प्रभावित करेगा कि कौन सा उपयोक्ता शामिल सूची में शामिल होने के लिए स्वीकार किया जायेगा.
  • The urgent nuclear program . Bolstered by the economic windfall from oil and gas sales, the regime since mid-2005 has at almost every turn adopted the most aggressive steps to join the nuclear club, notably by beginning nuclear enrichment in February.
    तत्काल परमाणु कार्यक्रम - तेल और गैस की बिक्री से उत्साहजनक आर्थिक व्यवस्था के कारण 2005 के मध्य से इस शासन ने प्राय: हर बार परमाणु क्लब में शामिल होने के लिए अत्यंत आक्रामक कदम उठाए हैं . इनमें उल्लेखनीय है फरवरी में आरंभ किया गया परमाणु संवर्धन कार्यक्रम .भ्रमित और गैर-जिम्मेदार , अमेरिका , यूरोप व अरब और रुस से विपरीत तेहरान निर्धारित लक्ष्य की ओर प्रवृत , अवज्ञारत और दृढ़ संकल्पित है . आधे वर्ष के पूर्व एक सुनियोजित बाहरी प्रयास ईरानी समाज में ऐसे लोगों को प्रेरित कर सकता था जो परमाणु कार्यक्रम को रोकने के लिए दबाव डालें, परंतु अब ऐसी संभावना क्षीण हो चुकी है .
  • If there be any Mohammedans who still , after reading the discussions at the third Congress , feel themselves unable to accept the resolutions or any of them which have already been passed , that is another matter , but as regards all those who , though approving what has been done , yet hesitate to take an active part in the movement , for fear lest some resolutions repugnant to Muslim feelings should be carried , I do hope that the assurance I have now been able to give them will convince them of the propriety of joining in an undertaking , in the success of which we are quite as deeply interested as either Hindus , Parsees or Christians . ”
    यदि ऐसे मुसलमान हैं जो तीसरे कांगेस सम्मेलन की कार्यवाहियों के अध्ययन के बाद अपने को इन प्रस्तावों को , या उससे पहले पारित प्रस्तावों को स्वीकार करने में असमर्थ पाते हैं तो यह और बात है.परंतु उनलोगों के मामले में जो अब तक की कार्यवाही हो स्वीकार करने के बावजूद आंदोलन में सक्रिय भागीदारी से इस कारण हिचकिचाते हैं कि मुस्लिम भावनाओं के प्रतिकूल कोई प्रस्ताव पारित न हो जाये , मै आशा करता हूं कि जो आश्वासन मैं अब दे पाया हूं उन्हें उस उत्तरदायित्व को निभाने में शामिल होने के औचित्य से कायल कर देगा.जिसकी सफलता में हमारी उतनी ही गहरी रूचि है जितनी हिंदुओं , पारसियों अथवा ईसाइयों की .
  • Turkish steps toward joining the Shanghai group highlights Ankara's now-ambivalent membership in the North Atlantic Treaty Organization, starkly symbolized by the unprecedented joint Turkish-Chinese air exercise of 2010. Given this reality, Erdoğan's Turkey is no longer a trustworthy partner for the West but more like a mole in its inner sanctum. If not expelled, it should at least be suspended from NATO. Feb. 6, 2013 addenda : (1) Whoever first came up with the various Shanghai sobriquets for the Russian-Chinese organization probably did not realize that in English the verb to shanghai means “to force or trick (someone) into doing something, going somewhere, etc.” How appropriate a nuance for this semi-rogue sextet! Were it not an obsolete term, I would have titled this column Shanghaiing Turkey .
    एक माह उपरांत तुर्की के प्रधानमंत्री रिसेप तईप एरडोगन को रूस के राष्ट्रपति व्लादिमिर पुतिन से कहते सुना गया कि, “ आइये हमें शंघाई पाँच में पूर्ण सदस्य के रूप में स्वीकार करें तो हम यूरोपीय संघ की अपनी सदस्यता के सम्बंध में पुनर्विचार कर सकते हैं” । एरडोगन ने यूरोपीय संघ में शामिल होने के तुर्की के प्रयास को रोके जाने के बाद इस विचार को 25 जनवरी को पुनः दुहराया । 7.5 करोड लोगों के प्रधानमंत्री के नाते उन्होंने इसकी व्याख्या करते हुए कहा, “ हमें अन्य विकल्पों की ओर भी देखना चाहिये यही कारण है कि मैंने श्रीमान पुतिन से उस दिन कहा कि , ” हमें शंघाई पाँच में शामिल करें और हम यूरोपीय संघ को अलविदा कह देंगे“ रोकने का सवाल कहाँ आता है? उन्होंने जोडा कि , ” एस सी ओ कहीं अधिक बेहतर है, यह यूरोपीय संघ से अधिक शक्तिशाली है और इसके सदस्यों के मूल्यों के हम भी साझीदार हैं” ।
में शामिल होने के sentences in Hindi. What are the example sentences for में शामिल होने के? में शामिल होने के English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.